1 00:00:01,540 --> 00:00:10,990 Umntu sisilwanyana esenza intengiso: asikho esinye isilwanyana esikwenzayo oku - akukho nja itshintshisa amathambo nesinye. 2 00:00:05,750 --> 00:00:10,990 UAdam Smith 3 00:00:15,550 --> 00:00:16,870 Ijuin Wataru 91 Kushida Kikyo 90 Sakura Airi 90 Hirata Yohei 90 4 00:00:17,050 --> 00:00:18,120 IKhemistri Horikita Suzune 100 Yukimura Teruhiko 98 Mori Nene 93 5 00:00:18,120 --> 00:00:20,120 Iziphumo zovavanyo lwaphakathi IKhemistri 6 00:00:18,120 --> 00:00:20,120 Horikita Suzune 100 Yukimura Teruhiko 98 Mori Nene 93 Koenji Rokusuke 92 Ijuin Wataru 90 Wang Mei-yu 90 Hasebe Haruka 87 Kushida Kikyo 85 Hirata Yohei 8585 Hondo Ryotaro 85 Matsushita Shiaki 85 UMiyake Akito 85 Karuizawa Kei 83 9 00:00:22,190 --> 00:00:24,520 Ewe, uzigcinile iimpundu zethu ngeli xesha. 10 00:00:24,520 --> 00:00:27,070 Yhooo...andenzanga nto... 11 00:00:27,070 --> 00:00:28,750 Ingelosi... 12 00:00:28,750 --> 00:00:32,010 Kushida-chan, uyingelosi yethu! 13 00:00:34,250 --> 00:00:36,010 Ayanokoji-kun. 14 00:00:36,010 --> 00:00:39,130 Kanye kanye wenze ntoni? 15 00:02:10,980 --> 00:02:14,480 Kwiintsuku ezintathu ngaphambi kovavanyo 16 00:02:17,820 --> 00:02:20,490 Ivakala kakuhle kum! Yizise! 17 00:02:20,490 --> 00:02:23,010 Uphume eliphi ixesha ngeso senzo sotsotsi? 18 00:02:23,010 --> 00:02:24,170 Ndiqhwalela. 19 00:02:24,170 --> 00:02:26,370 Usisidalwa esibi ngokulusizi. 20 00:02:27,200 --> 00:02:28,580 Yitsho kwakhona! 21 00:02:29,910 --> 00:02:34,380 UKushida wandicela ukuba ndimmeme kwiqela lakhe lokufunda, kodwa... 22 00:02:36,760 --> 00:02:37,700 Ndiyeke ndihambe! 23 00:02:37,700 --> 00:02:42,670 Andikwazi kulinda ukubona ukuba bangaphi kwiklasi yakho iya kugxothwa emva kovavanyo oluzayo. 24 00:02:44,970 --> 00:02:47,350 Ndiyathemba ukuba eyokuqala iya kuba... 25 00:03:00,050 --> 00:03:01,990 Ndiyathemba ukuba uyithethile imithandazo yakho. 26 00:03:02,570 --> 00:03:04,120 Macala omabini, yimani kanye apho! 27 00:03:04,530 --> 00:03:05,620 Ufuna ntoni ?! 28 00:03:06,080 --> 00:03:07,750 Suka kule nto! 29 00:03:07,750 --> 00:03:13,880 Njengomfundi wesi sikolo, andikwazi vumela ukuba kudlule ugonyamelo phantsi komlindo wam. 30 00:03:13,880 --> 00:03:16,380 Ukuba unyanzelisa ukulwa nokuba yintoni na, 31 00:03:16,380 --> 00:03:18,420 Ndiza kufowunela isecurity. 32 00:03:19,470 --> 00:03:22,550 Ichinose, ayingomlo lo. 33 00:03:22,550 --> 00:03:24,260 Singamaxhoba apha. 34 00:03:24,260 --> 00:03:25,590 Ingaba uqinisekile? 35 00:03:25,590 --> 00:03:29,390 Kwakubonakala kum ngathi uyacofa yena kuyo, Ryuen-kun. 36 00:03:29,800 --> 00:03:33,650 Ukuba uyayigcina le nto, ndiza kuba nayo ukuxela oku esikolweni. 37 00:03:37,310 --> 00:03:38,100 Heyi, nkawu. 38 00:03:38,100 --> 00:03:39,280 Wena mntwana ka... 39 00:03:39,740 --> 00:03:42,070 Ndicinga ukuba uya kwenza umdlalo omnandi. 40 00:03:42,070 --> 00:03:42,780 Hayi! 41 00:03:42,780 --> 00:03:44,100 Uyabaleka? 42 00:03:44,910 --> 00:03:46,170 Hey wena! 43 00:03:46,780 --> 00:03:48,230 Ndikuxelele ukuba- 44 00:03:48,230 --> 00:03:49,290 Sudo. 45 00:03:51,070 --> 00:03:52,180 Mamela phezulu. 46 00:03:52,180 --> 00:03:55,170 Musa ukuvumela uRyuen-kun ukuba akutsalele, kulungile? 47 00:03:55,170 --> 00:03:57,920 Uvale isihogo. 48 00:03:58,440 --> 00:04:02,170 Uxolo ngoloyiko! Kulungile ngoku! 49 00:04:02,170 --> 00:04:03,930 Ichinose-san, enkosi! 50 00:04:05,180 --> 00:04:08,050 Akusekho kubangela inkathazo kwabanye, kulungile? 51 00:04:08,050 --> 00:04:08,950 Kuko konke! 52 00:04:10,920 --> 00:04:11,680 Demethi! 53 00:04:13,060 --> 00:04:15,880 Sudo, unalo ixesha ngoku? 54 00:04:15,880 --> 00:04:17,230 UKushida ufunda kwi- 55 00:04:17,230 --> 00:04:17,930 Dlula. 56 00:04:18,320 --> 00:04:19,850 Ndineklabhu. 57 00:04:21,020 --> 00:04:23,370 U-Ike noYamauchi bobabini bakuyo ngoku. 58 00:04:24,620 --> 00:04:27,480 Hee... Uzophila wedwa? 59 00:04:27,480 --> 00:04:30,920 Ukukhwaza ngeli xesha ayizukundisa ndawo. 60 00:04:35,940 --> 00:04:36,670 Sudo! 61 00:04:37,840 --> 00:04:39,400 Yintoni engalunganga ngawe? 62 00:04:39,400 --> 00:04:40,590 Uxolo! 63 00:04:48,460 --> 00:04:49,510 Sudo-kun. 64 00:04:50,060 --> 00:04:51,430 Ndingafumana umzuzu? 65 00:04:52,530 --> 00:04:55,490 Ngaba uceba ukusiyeka isikolo ngokupheleleyo? 66 00:04:55,490 --> 00:04:57,050 Yiphumze. 67 00:04:57,050 --> 00:04:59,190 Awunangxaki nokungadlali ibasketball kwakhona? 68 00:05:02,830 --> 00:05:06,320 Ndishwankathele izihloko eziphambili kwiklasi kule ncwadana. 69 00:05:09,060 --> 00:05:12,200 Ndikufundisa ngenxa yam. 70 00:05:12,670 --> 00:05:15,460 Kuya kufuneka ufundele eyakho. 71 00:05:15,930 --> 00:05:19,550 Ngaloo ndlela unokuqhubeka ukudlala ibhola yomnyazi kwesi sikolo. 72 00:05:20,340 --> 00:05:23,340 Kwiintsuku ezimbini phambi kovavanyo 73 00:05:24,270 --> 00:05:28,220 Ayanokoji-kun, ndicinga oku okokuqala ukhe wandimema ndaweni ithile! 74 00:05:28,820 --> 00:05:30,850 Kufuneka ube nesizathu, akunjalo? 75 00:05:31,290 --> 00:05:33,600 Ngaba unokuthembisa ukuba awuyi kuphefumla Ilizwi lale nto nakubani na? 76 00:05:33,600 --> 00:05:34,500 Ngokuqinisekileyo! 77 00:05:41,240 --> 00:05:42,110 Masihambe. 78 00:05:42,110 --> 00:05:43,030 Ngokuqinisekileyo! 79 00:05:45,360 --> 00:05:48,490 Andivanga. Ungumntu okumgangatho ophezulu, akunjalo? 80 00:05:48,850 --> 00:05:51,670 Ndingu Ayanokoji osuka kuKlasi 1-D. 81 00:05:51,670 --> 00:05:53,990 Uku-D, nawe, akunjalo? 82 00:05:53,990 --> 00:05:54,870 Ewe... 83 00:05:54,870 --> 00:05:57,870 Izinto zasimahla kufuneka zinencasa kakubi, huh? 84 00:05:57,870 --> 00:05:59,880 Ingaba ufuna ntoni? 85 00:06:00,190 --> 00:06:02,620 Ndifuna ukubonisana nawe malunga nento. 86 00:06:02,620 --> 00:06:04,970 Ewe, ndiza kuyenza ixabiseke ixesha lakho. 87 00:06:04,970 --> 00:06:06,360 Qhagamshelana? 88 00:06:06,360 --> 00:06:10,590 Ngaba unayo imibuzo evela yakho yokuqala phakathi kwiminyaka emibini eyadlulayo? 89 00:06:11,390 --> 00:06:13,640 Ndifuna undinike zona. 90 00:06:14,310 --> 00:06:17,140 Kutheni uza kum ngale nto? 91 00:06:17,140 --> 00:06:18,900 Kutheni enye into? 92 00:06:18,900 --> 00:06:24,020 Loo manqaku aphantsi aya kuba njalo kunokwenzeka ukwenza urhwebo. 93 00:06:24,410 --> 00:06:29,250 Kwaye ndikubone usitya laa mbonakalo imbi iseti yesidlo sasemini semifuno... 94 00:06:32,860 --> 00:06:34,160 Uza kuhlawula malini? 95 00:06:34,160 --> 00:06:37,410 Amanqaku angamawaka alishumi. Lowo ngumlinganiselo wam ophezulu. 96 00:06:37,410 --> 00:06:39,610 Kukho umngcipheko kule nto kum, kwakhona. 97 00:06:39,610 --> 00:06:42,170 Ndingadinga amanqaku angama-30,000, ubuncinci. 98 00:06:42,170 --> 00:06:44,800 Ndiyoyika ukuba akunakwenzeka. 99 00:06:44,800 --> 00:06:46,920 Akukho deal, ke. 100 00:06:46,920 --> 00:06:48,110 Linda umzuzu! 101 00:06:49,030 --> 00:06:51,950 Umhlobo wethu usenokugxothwa. 102 00:06:52,430 --> 00:06:53,930 Ndiyacela! 103 00:06:55,390 --> 00:06:56,890 Amawaka alishumi. 104 00:06:58,280 --> 00:06:59,890 Amashumi amabini anesihlanu amawaka. 105 00:06:59,890 --> 00:07:01,400 Amawaka alishumi. 106 00:07:03,340 --> 00:07:04,400 Amashumi amabini amawaka. 107 00:07:05,060 --> 00:07:06,450 Unikezelo yi-10,000. 108 00:07:09,750 --> 00:07:11,480 Ishumi elinesihlanu lamawaka. 109 00:07:11,480 --> 00:07:13,160 Andinakukwazi ukwehla. 110 00:07:13,160 --> 00:07:15,830 Kakuhle kakhulu. Yisivumelwano. 111 00:07:15,830 --> 00:07:19,410 Utshintshiselwano, nceda ubandakanye eyakho iikhwizi ukusuka kwikota yokuqala. 112 00:07:19,880 --> 00:07:21,130 Kulungile. 113 00:07:21,130 --> 00:07:22,860 Enkosi kakhulu! 114 00:07:26,120 --> 00:07:28,930 Kodwa ucinga ukuba kuyakulunga? 115 00:07:28,930 --> 00:07:32,300 Subanexhala. Kuphakathi kwemithetho yesikolo. 116 00:07:32,300 --> 00:07:34,360 Ndicinga ukuba... 117 00:07:34,360 --> 00:07:38,060 Kodwa usebenzisa imibuzo yovavanyo emidala uziva ngathi undiqhatha. 118 00:07:38,460 --> 00:07:40,180 Andivumi. 119 00:07:40,610 --> 00:07:43,470 Ukubona indlela asabela ngayo kwandiqinisekisa 120 00:07:44,030 --> 00:07:48,070 ukuba ukurhweba imibuzo emidala phakathi abafundi akukho nto ingaqhelekanga. 121 00:07:48,490 --> 00:07:51,140 Kodwa iseyimibuzo nje emidala. 122 00:07:51,140 --> 00:07:54,320 Basenokungabi nanto ukwenza novavanyo lwalo nyaka. 123 00:07:54,680 --> 00:07:57,330 Isenokungabi namibuzo efana ncam, 124 00:07:57,770 --> 00:08:00,450 kodwa andiqondi ukuba bayakwenza yahluke ngokupheleleyo. 125 00:08:00,760 --> 00:08:02,150 Ngokwenene? 126 00:08:02,150 --> 00:08:03,720 Akukho mfuneko yakukhathazeka. 127 00:08:03,720 --> 00:08:07,330 Yicinge njenge-inshurensi ngokuchasene ne ukugxothwa kweSudo kunye nabanye. 128 00:08:10,210 --> 00:08:13,720 Unyaka Wokuqala weMbali yeHlabathi Quiz 129 00:08:11,370 --> 00:08:13,720 Balapha. Ukuqala ngemibuzo... 130 00:08:16,670 --> 00:08:17,720 Kuyafana. 131 00:08:17,720 --> 00:08:19,390 Ezantsi ukuya kwileta. 132 00:08:19,390 --> 00:08:22,100 Wowu! Kuthekani ngesiqingatha sonyaka? 133 00:08:22,500 --> 00:08:24,730 Kusenokwenzeka ukuba unemibuzo efanayo. 134 00:08:24,730 --> 00:08:28,700 Masiyibonise wonke umntu, hayi nje uSudo nabanye! 135 00:08:28,700 --> 00:08:31,500 Hayi, asizukubabonisa okwangoku. 136 00:08:31,500 --> 00:08:32,740 Ngoba kutheni? 137 00:08:32,740 --> 00:08:35,360 Masithi sityhila imibuzo kusuku oluphambi kovavanyo. 138 00:08:35,360 --> 00:08:37,370 Baza kwenza ntoni abo sifunda nabo? 139 00:08:40,100 --> 00:08:42,370 Baza kusebenza ngokukhawuleza ukukhumbula imibuzo! 140 00:08:42,370 --> 00:08:44,160 Ngokuchanekileyo. 141 00:08:44,160 --> 00:08:47,080 Ayanokoji-kun, ngaba ngokwenene bukhali kunokuba uvumele? 142 00:08:47,080 --> 00:08:49,000 Ndinamaqhinga, kuphelele apho. 143 00:08:51,180 --> 00:08:53,980 Heyi, ndingathanda undenzele inceba. 144 00:08:54,880 --> 00:08:59,320 Ngaba ungabaxelela ukuba nguwe ngubani owababuza imibuzo? 145 00:08:59,320 --> 00:09:03,070 Ngokuqinisekileyo ... kodwa ngaba ulungile ngaloo nto? 146 00:09:03,070 --> 00:09:06,020 Andifuni kugqama ngokungeyomfuneko. 147 00:09:06,340 --> 00:09:10,400 Kwaye ndicinga ukuba abo sifunda nabo bakuthembe ngakumbi. 148 00:09:11,650 --> 00:09:14,770 Kulungile. Ukuba yiloo nto uyifunayo. 149 00:09:15,290 --> 00:09:16,410 Ndibulela kakhulu. 150 00:09:16,410 --> 00:09:20,390 Ndicinga ukuba oku kuya kuba yimfihlelo yethu encinci, ke! 151 00:09:21,660 --> 00:09:24,410 Usuku Ngaphambi kovavanyo 152 00:09:25,380 --> 00:09:26,920 Hlalani, wonke umntu. 153 00:09:26,920 --> 00:09:29,930 Kukho into endiyifunayo ukukunika phambi kokuba uhambe. 154 00:09:30,700 --> 00:09:32,500 Imibuzo yovavanyo? 155 00:09:32,500 --> 00:09:34,300 Uzenzile ezi? 156 00:09:34,300 --> 00:09:37,130 Enyanisweni, yimibuzo kuvavanyo lwangaphambili. 157 00:09:37,130 --> 00:09:40,070 Umfundi owenza unyaka wesithathu wanika bona kum phezolo. 158 00:09:40,070 --> 00:09:41,180 Imibuzo edlulileyo? 159 00:09:41,180 --> 00:09:41,910 Ewe. 160 00:09:41,910 --> 00:09:45,900 Wathi ifana kakhulu imibuzo efanayo uvele kuvavanyo kule minyaka mibini idlulileyo. 161 00:09:45,900 --> 00:09:48,810 Ke ndibheja ziya kuba luncedo kuvavanyo lwethu ngomso, kakhulu! 162 00:09:49,610 --> 00:09:51,070 Ingaba uyadlala ngam? 163 00:09:51,070 --> 00:09:54,190 Hey, bekunganyanzelekanga ukuba ndizibaleke ukufunda lonke elixesha. 164 00:09:54,190 --> 00:09:55,690 Oku kakuhle! 165 00:09:55,690 --> 00:09:57,430 Koenji-kun, apha. 166 00:09:57,430 --> 00:10:01,190 Ndicela uxolo, kodwa andiyidingi loo nto. 167 00:10:01,190 --> 00:10:05,330 Kwaye ndinomhla ekufuneka ndiye kuwo. Ngoku, ukuba unokundixolela. 168 00:10:06,590 --> 00:10:07,620 Kushida-san. 169 00:10:07,620 --> 00:10:11,340 Ndiyazi ukuba usenokungayifuni, kodwa... 170 00:10:11,660 --> 00:10:12,920 Ndingakubuza umbuzo? 171 00:10:12,920 --> 00:10:14,610 Kushida-chan, enkosi! 172 00:10:14,610 --> 00:10:16,170 Ndiya kuhlala ngonaphakade ematyaleni akho! 173 00:10:20,140 --> 00:10:23,140 Usuku loKwazisa ngeziPhumo zoVavanyo 174 00:10:25,770 --> 00:10:29,320 I-Kushida-san ifaneleka kakuhle indima. 175 00:10:29,320 --> 00:10:30,520 Akukho nto ingako yokuncoma. 176 00:10:33,020 --> 00:10:35,440 Xa ndithetha inyani, ndichukumisekile. 177 00:10:35,440 --> 00:10:39,130 Zange ndicinge ukuba uya kukwazi ukufumana amanqaku aphezulu. 178 00:10:40,370 --> 00:10:43,030 Ndiyayibulela imizamo yakho. 179 00:10:43,460 --> 00:10:44,330 Nangona kunjalo... 180 00:10:46,290 --> 00:10:47,790 Sudo Ken 181 00:10:49,540 --> 00:10:52,040 Sudo Ken 39 182 00:10:49,950 --> 00:10:53,450 Ufumene amanqaku angaphumeleliyo, Sudo. 183 00:10:56,650 --> 00:11:00,050 ISikolo samaBanga aPhakamileyo saseTokyo esikwiMetropolitan 184 00:10:57,150 --> 00:11:00,050 Kwesi sikolo, nawuphi na umfundi ongaphumeleliyo ukuhlangabezana namanqaku afunekayo phakathi kwekota okanye final exam will be expelled. Umda wokugxothwa yi-50% yamanqaku aphakathi yeklasi yonke kuso nasiphi na isifundo. 185 00:11:01,060 --> 00:11:02,840 Intoni? Uyadlala! 186 00:11:03,310 --> 00:11:04,970 Ndohlule njani? 187 00:11:04,970 --> 00:11:09,600 Sudo Ken 39 188 00:11:05,310 --> 00:11:09,600 Umda wokusilela kolu vavanyo lwaphakathi enyakeni yayingama-40. 189 00:11:10,080 --> 00:11:13,610 Amanqaku aphakathi kwi uvavanyo lwaphakathi kwikota yayingama-79.6. 190 00:11:13,950 --> 00:11:15,950 Yohlulwe zimbini... 191 00:11:17,860 --> 00:11:23,310 Kuba siyisondezile loo nto, ubuyidinga amanqaku angama-40 okanye ngaphezulu ukupasa. 192 00:11:23,880 --> 00:11:25,620 Amashumi amane... 193 00:11:26,180 --> 00:11:29,320 Sasisazi ixesha elifutshane kuphela, kodwa ndiyayibulela imizamo yakho. 194 00:11:29,790 --> 00:11:32,250 Ndiza kukhupha isaziso sakho yokugxothwa emva kweklasi. 195 00:11:33,060 --> 00:11:36,000 Ndiza... ndigxothwe? 196 00:11:36,000 --> 00:11:39,260 Linda umzuzu! Ngaba akukho ndlela yokumsindisa? 197 00:11:39,590 --> 00:11:42,000 Ukungaphumeleli kwamanqaku kuthetha ukuba ugqibile. 198 00:11:42,000 --> 00:11:43,800 Ngaba akukho nto sinokuyenza? 199 00:11:43,800 --> 00:11:48,270 Asinakuvumela i-Sudo-kun igxothwe ... 200 00:11:48,270 --> 00:11:50,410 Imithetho yimithetho. 201 00:11:50,410 --> 00:11:51,390 Yincame. 202 00:11:53,850 --> 00:11:55,730 Indlu yasekhaya iphelile ngoku. 203 00:11:56,370 --> 00:11:59,560 Sudo, ndiza kulinda e i-ofisi yabasebenzi emva kweeklasi. 204 00:12:07,030 --> 00:12:09,290 Haybo sizakuyamkela lento? 205 00:12:09,290 --> 00:12:13,290 I-Sudo-kun iya kugxothwa. 206 00:12:15,140 --> 00:12:16,430 Ayanokoji-kun? 207 00:12:16,430 --> 00:12:18,460 Uxolo. Kufuneka ndibethe indlu yangasese. 208 00:12:38,250 --> 00:12:39,790 Ingaba yin? 209 00:12:39,790 --> 00:12:42,280 Iklasi izakuqala kungekudala, uyazi. 210 00:12:42,280 --> 00:12:46,390 Mfundisi, ndicela ukukubuza umbuzo? 211 00:12:46,850 --> 00:12:47,870 Umbuzo? 212 00:12:47,870 --> 00:12:52,370 EJapan ngoku, ucinga ukuba uluntu luyalingana? 213 00:12:52,370 --> 00:12:55,000 Ngumbuzo onzima lowo. 214 00:12:55,570 --> 00:12:58,390 Ngaba ikho into yokuba ndiphendule loo nto? 215 00:12:58,980 --> 00:13:00,650 Ibalulekile. 216 00:13:00,650 --> 00:13:02,380 Could you answer, please? 217 00:13:02,940 --> 00:13:05,310 Kule ndawo ndimi kuyo, ndingathi... 218 00:13:07,290 --> 00:13:10,290 uluntu ngokuqinisekileyo alulingani. 219 00:13:10,290 --> 00:13:11,420 Hayi kancinci. 220 00:13:11,860 --> 00:13:15,820 Ndiyavuma. Igama elithi "ukulingana" bubuxoki. 221 00:13:16,390 --> 00:13:21,150 Kodwa thina bantu sizizidalwa ezicingayo. 222 00:13:21,940 --> 00:13:23,780 Ithini ingongoma yakho? 223 00:13:24,120 --> 00:13:29,910 Loo migaqo ifuna, ubuncinci, ukubonakala kwesicelo esilinganayo. 224 00:13:30,450 --> 00:13:31,660 Oh? 225 00:13:35,050 --> 00:13:36,310 Yeyantoni leyo? 226 00:13:36,850 --> 00:13:41,190 Ndithengisele inqaku elinye ukuba ndongeze kulo Inqaku lovavanyo lesiNgesi likaSudo. 227 00:13:46,360 --> 00:13:48,430 Unomdla. 228 00:13:48,430 --> 00:13:51,430 Ufuna ndikuthengisele amanqaku ovavanyo? 229 00:13:51,430 --> 00:13:55,180 Wasixelela oku ngomhla wokuqala: 230 00:13:55,180 --> 00:14:00,180 Ukuthenga izinto, uya kusebenzisa amanqaku agciniweyo kwinkqubo yekhompyutha esemthethweni yesikolo. 231 00:14:00,180 --> 00:14:04,440 Kwesi sikolo, unako ukuthenga nantoni na usebenzisa amanqaku. 232 00:14:05,100 --> 00:14:09,640 Imigaqo kufuneka isetyenziswe ngokulinganayo, nakolu vavanyo lwaphakathi kwekota. 233 00:14:09,640 --> 00:14:13,930 Ndiyabona. Umbono wakho unyanisekile. 234 00:14:13,930 --> 00:14:14,330 Emva koko- 235 00:14:14,330 --> 00:14:18,830 Nangona kunjalo, akunjalo kuthetha ukuba unako ukuyifikelela. 236 00:14:18,830 --> 00:14:20,580 Yimalini ke? 237 00:14:21,240 --> 00:14:22,630 Makhe ndibone... 238 00:14:23,150 --> 00:14:28,090 Ukuba ungandinika amanqaku angama-10,000 ngokufanelekileyo apha kwaye ngoku, ndiza kukuthengisa kuwe. 239 00:14:28,860 --> 00:14:30,720 Yinkohlakalo leyo, Mfundisi. 240 00:14:30,720 --> 00:14:32,550 Leyo yinxalenye yemithetho, nayo. 241 00:14:33,290 --> 00:14:34,720 Ndiza kuhlawula, nam. 242 00:14:37,330 --> 00:14:39,260 Asazi ukuba siyintoni na isohlwayo 243 00:14:39,260 --> 00:14:41,850 wenziwe kwiklasi leyo ulahlekelwa ngabafundi ngenxa yokugxothwa. 244 00:14:42,950 --> 00:14:46,990 Ndizimisele ukuba kungakho okuninzi Ukumgcina ekhona. 245 00:14:47,870 --> 00:14:48,910 Horikita... 246 00:14:49,930 --> 00:14:52,490 Ndandisazi ukuba niya kuba nomdla. 247 00:14:53,480 --> 00:14:57,000 Kakuhle kakhulu. I'll sell you Sudo's test point. 248 00:14:57,550 --> 00:15:00,970 Ungamazisa ukugxothwa kwakhe niyekisiwe nina. 249 00:15:01,400 --> 00:15:02,500 Uqinisekile ngale nto? 250 00:15:02,950 --> 00:15:06,810 Ndavuma ukuyithengisa ngamanqaku angama-10,000. Andina choice. 251 00:15:11,900 --> 00:15:17,390 Kwimbali yesi sikolo, akukho Class D ukhe wanyukela kwinqanaba eliphezulu. 252 00:15:17,780 --> 00:15:19,850 Ngaba usenenjongo yokuzabalazela oko? 253 00:15:19,850 --> 00:15:23,430 Andazi ukuba uziva njani, kodwa ndiya kunyukela kudidi oluphezulu. 254 00:15:24,670 --> 00:15:26,550 Kwaye njani iziphene njengawe, 255 00:15:26,550 --> 00:15:29,780 ulahliwe sisikolo, ulindele ukujolisa phezulu? 256 00:15:29,780 --> 00:15:31,540 Ukuba ndinokuba nesibindi, 257 00:15:31,540 --> 00:15:36,480 urhwebo oluneziphene lungalungiswa rhoqo ngotshintsho oluncinci. 258 00:15:36,480 --> 00:15:38,290 Leyo yimvakalelo yam ngalo mbandela. 259 00:15:40,340 --> 00:15:42,420 Ndijonge phambili ukuyibona, ke. 260 00:15:43,010 --> 00:15:47,420 Njengomfundisi-ntsapho wakho, ndiza kukujonga ngokufudumeleyo. 261 00:15:47,420 --> 00:15:50,420 Amanqaku eKlasi yoNyaka wokuQala 262 00:15:50,420 --> 00:15:52,820 Udidi C luyazuza. 263 00:15:52,820 --> 00:15:54,930 Kufuneka ube nguRyuen emsebenzini kwakhona. 264 00:15:57,180 --> 00:15:59,190 Ungumntu onobungozi. 265 00:16:05,350 --> 00:16:06,920 Ngaba ayikruquli? 266 00:16:11,070 --> 00:16:13,820 Udidi A lunamanqaku ali-1,004. 267 00:16:14,210 --> 00:16:17,080 Xa sithelekisa, sinamanqaku angama-87. 268 00:16:17,770 --> 00:16:21,240 Ngokunyaniseka, ndijolise kwiKlasi U-A uziva ngathi uyaphupha. 269 00:16:21,240 --> 00:16:22,990 Andizukuncama. 270 00:16:24,030 --> 00:16:26,550 Ndiza kudlulela kwiKlasi A. 271 00:16:26,550 --> 00:16:27,890 Ndiyabona. 272 00:16:27,890 --> 00:16:28,660 Intoni? 273 00:16:28,660 --> 00:16:31,210 Ewe, ndinetyala kuwe. 274 00:16:31,770 --> 00:16:34,340 Enkosi ngokugcina iSudo. 275 00:16:34,340 --> 00:16:36,000 khange ndikuxelele? 276 00:16:36,000 --> 00:16:39,110 Ndakwenza oko ngenxa yam. Akukho Okuninzi. 277 00:16:40,810 --> 00:16:42,600 Is that really the only reason? 278 00:16:42,600 --> 00:16:44,460 Uthini? 279 00:16:44,460 --> 00:16:50,730 Ubusazi isiNgesi sikaSudo esiphakathi amanqaku aya kuba ngumda, 280 00:16:46,600 --> 00:16:50,730 Iziphumo zovavanyo lwaphakathi 1-D Horikita Suzune IsiNgesi 51 281 00:16:50,730 --> 00:16:53,180 ngoko uthobe ngabom isikolo sakho, akunjalo? 282 00:16:54,440 --> 00:16:59,240 Yinto entle kakhulu leyo ukuyenza umntu owake wamtyhala. 283 00:16:59,240 --> 00:17:02,250 Ndikuxelele, ndiyenzele ukungena kwiClass A. 284 00:17:02,250 --> 00:17:05,420 Ewe, kulungile. Nantoni oyitshoyo. 285 00:17:05,420 --> 00:17:06,220 Heyi. 286 00:17:07,160 --> 00:17:11,340 Andisithandi isimo sakho sengqondo, Ayanokoji-kun. 287 00:17:12,760 --> 00:17:15,340 Ukuzisola ekubandezelekeni, 288 00:17:15,810 --> 00:17:18,140 okanye ukuzisola ngokuphelelwa lithemba... 289 00:17:19,320 --> 00:17:22,350 Yiyiphi ongayikhetha? 290 00:17:22,350 --> 00:17:25,830 "Nam andifuni" ingaba yimpendulo yam... 291 00:17:25,830 --> 00:17:27,850 Kodwa yintoni ngekhampasi- 292 00:17:29,430 --> 00:17:30,450 Owu. 293 00:17:31,610 --> 00:17:34,190 Masinwabe! 294 00:17:36,090 --> 00:17:38,450 Hee, kutheni ubuso obude? 295 00:17:38,450 --> 00:17:42,700 Andiwuchasanga lo mbhiyozo itheko, kwaye ndithatha inxaxheba... 296 00:17:43,320 --> 00:17:45,450 Kodwa kutheni egumbini lam? 297 00:17:45,450 --> 00:17:48,140 Kodwa ndoda, oko kwakukufuphi! 298 00:17:48,140 --> 00:17:50,980 Ukuba uKushida-chan akazange afumane loo mibuzo midala yovavanyo, 299 00:17:50,980 --> 00:17:53,920 U-Ike no-Sudo ngeba bephumile ngemayile! 300 00:17:53,920 --> 00:17:56,910 Heyi, awukapasi nje, nawe. 301 00:17:56,910 --> 00:17:58,800 Andikabikho serious. 302 00:17:58,800 --> 00:18:02,470 Sudo, awuphumelelanga, nangovavanyo oludala! 303 00:18:00,170 --> 00:18:01,860 Hey, Ayanokoji-kun! 304 00:18:02,470 --> 00:18:03,680 Ewe? 305 00:18:02,470 --> 00:18:05,570 Thula! Andikwazi kuzibamba kuba ndiyozela! 306 00:18:03,680 --> 00:18:07,450 Uzifumene njani ukurhoxisa ukugxothwa kweSudo-kun? 307 00:18:12,690 --> 00:18:14,930 UHorikita waba nencoko nesikolo. 308 00:18:15,570 --> 00:18:20,070 Wathi awukwazi ukugxotha umntu ngaphandle kwengcaciso ngenxa nje yokuba 309 00:18:20,070 --> 00:18:21,380 bafumana amanqaku angaphumeleliyo. 310 00:18:21,380 --> 00:18:22,160 W-Yima a- 311 00:18:22,160 --> 00:18:23,700 Uyenzile loo nto, Horikita? 312 00:18:23,700 --> 00:18:26,960 Zange ndambona enje enzulu ngayo nantoni na. 313 00:18:28,210 --> 00:18:29,860 Ngokuqinisekileyo yayingakholeleki. 314 00:18:29,860 --> 00:18:33,960 Wazilahla zonke ezi zityholo. kwaye akukho namnye umfundisi-ntsapho owayenako ukulwa naye. 315 00:18:33,960 --> 00:18:36,840 Uyadlala! Horikita-chan, iyamangalisa! 316 00:18:36,840 --> 00:18:39,590 Ndicinga ukuba besinengcamango ephosakeleyo ngawe! 317 00:18:39,590 --> 00:18:41,830 Awuvuyi, Sudo? 318 00:18:41,830 --> 00:18:44,600 Kutheni ungandenzela lonto? 319 00:18:45,960 --> 00:18:49,850 Ndandisenza nje ukuze kungenelwe mna. 320 00:18:50,600 --> 00:18:52,640 Wow, ubuhle kunye nokuzinikela! 321 00:18:51,490 --> 00:18:53,140 Ewe, bendisazi lonke ixesha! 322 00:18:58,680 --> 00:19:01,240 Enkosi ngokundinceda. 323 00:19:01,710 --> 00:19:04,990 Ndifanele ukuba ndiyabulela kuwe ukuba sisebenzise igumbi lakho. 324 00:19:05,430 --> 00:19:06,280 Akukho Dili enkulu. 325 00:19:09,110 --> 00:19:11,310 Ayanokoji-kun... 326 00:19:11,310 --> 00:19:12,310 Ewe? 327 00:19:12,830 --> 00:19:16,250 Ngaba uyawathanda amantombazana afana neHorikita-san? 328 00:19:17,180 --> 00:19:19,370 Ndihlala ndinibona kunye. 329 00:19:19,370 --> 00:19:23,260 Onke amantombazana eklasini ayathetha ngayo. 330 00:19:24,340 --> 00:19:25,980 UHorikita ngumhlobo wam. 331 00:19:26,670 --> 00:19:29,660 Eneneni, ngummelwane wam nje. 332 00:19:30,510 --> 00:19:31,620 Ndiyabona. 333 00:19:33,160 --> 00:19:36,270 Ndibuyela egumbini lam. 334 00:19:36,940 --> 00:19:37,720 Ngokuqinisekileyo. 335 00:19:37,720 --> 00:19:39,560 Ewe, ubusuku obuhle. 336 00:19:39,560 --> 00:19:40,780 Ebusuku... 337 00:19:54,940 --> 00:19:57,030 Ndandicinga ukuba ngamantombazana kwimigangatho ephezulu... 338 00:20:03,770 --> 00:20:06,180 Uyaphi ngale yure? 339 00:20:12,760 --> 00:20:15,980 Akufuneki nokuba ndizimele, nyani... 340 00:20:15,980 --> 00:20:17,700 Enjani yona intlungu empundu. 341 00:20:18,940 --> 00:20:22,570 Ucinga ukuba umhle kakhulu kuba nje umhle... 342 00:20:23,200 --> 00:20:24,320 Ndiyakonyanya! 343 00:20:24,850 --> 00:20:27,580 Ndiyafunga, ndiyakucaphukela, ndiyakuthiya, ndiyakuthiya! 344 00:20:27,580 --> 00:20:30,830 Yifa nje, Horikita! 345 00:20:31,430 --> 00:20:33,700 Ndiyakonyanya. Ndiyakonyanya! 346 00:20:33,700 --> 00:20:34,920 Inkomo yobudenge! 347 00:20:37,130 --> 00:20:38,060 Intoni? 348 00:20:38,060 --> 00:20:39,640 Ngaba kukho umntu okhoyo? 349 00:20:43,470 --> 00:20:44,600 Mna lo. 350 00:20:44,600 --> 00:20:45,890 Ayanokoji. 351 00:20:47,230 --> 00:20:49,470 Ulibele iselula yakho- 352 00:20:51,720 --> 00:20:53,230 Uvile? 353 00:20:53,230 --> 00:20:56,290 Ukuba ndithe andenzi, ungandikholelwa? 354 00:20:59,400 --> 00:21:02,360 Ukuba uxelele nabani na ngale nto, uya kuhlawula. 355 00:21:03,800 --> 00:21:05,610 Njani, kanye? 356 00:21:05,610 --> 00:21:09,740 Ndiza kuxelela wonke umntu ozame ukundidlwengula. 357 00:21:10,090 --> 00:21:11,870 Eso iya kuba sisityholo sobuxoki. 358 00:21:14,910 --> 00:21:18,290 Oh hayi. Ayisiso isityholo sobuxoki. 359 00:21:19,960 --> 00:21:23,640 Iminwe yakho ilapha. 360 00:21:23,640 --> 00:21:25,130 'Yabona? Kukho ubungqina. 361 00:21:26,380 --> 00:21:28,390 Ndinyanisile kakhulu. 362 00:21:28,710 --> 00:21:29,820 Ndiyaqonda. 363 00:21:29,820 --> 00:21:31,530 Ndivumele ndihambe, nceda. 364 00:21:33,640 --> 00:21:34,570 Uyandiva? 365 00:21:35,980 --> 00:21:38,220 Ukuba uyandingcatsha, uya kuhlawula. 366 00:21:46,390 --> 00:21:47,880 Ayanokoji-kun. 367 00:21:49,020 --> 00:21:51,350 Ndifuna ukukubuza umbuzo nje ube mnye. 368 00:21:51,870 --> 00:21:55,960 Ngaba ungandithembisa, ngoku, ukuba ungaxeleli mntu lento uyibonileyo? 369 00:21:57,110 --> 00:21:57,880 Ewe. 370 00:22:00,760 --> 00:22:02,010 Kakuhle kakhulu. 371 00:22:03,100 --> 00:22:05,130 Ndiyakukholelwa. 372 00:22:08,780 --> 00:22:09,700 Kulungile! 373 00:22:10,710 --> 00:22:13,250 Ndicinga ukuba sinenye imfihlo, huh? 374 00:22:14,250 --> 00:22:16,020 Hey, Kushida... 375 00:22:16,850 --> 00:22:18,030 Ndixelele... 376 00:22:19,340 --> 00:22:21,960 Ngowuphi oyena wena? 377 00:22:32,600 --> 00:22:36,930 Ayanokoji Kiyotaka 10561 PPt Horikita Suzune 38106 PPt Kushida Kikyo 46151 PPt Sudo Ken 31 PPt Hirata Yohei 9826 PPt Yamauchi Haruki 18 PPt Ike Kanji 21 PPt Karuizawa Kei 8630 PPt Koenji Rokusuke 1157 PPt Sotomura Hideo 12002 PPt Ichinose Honami imfihlo Ryuen Kakeru 88230 PPt Komiya Kyogo 93980 PPt Ishizaki Daichi 95352 PPt Katsuragi Kohei imfihlo Sakayanagi Arisu imfihlo 379 00:23:55,390 --> 00:24:01,500 La Rochefoucauld, "Iingcinga; okanye izivakalisi kunye neMaxim yokuziphatha" 380 00:23:55,450 --> 00:24:01,500 Asifanele sicatshukiswe kukuba abanye besifihlela inyaniso, xa sisoloko siyifihla kuthi.